吐魯番木板活字印刷術(shù):絲綢之路上的早期圖文復(fù)制技術(shù)
在印刷術(shù)發(fā)展史上,吐魯番地區(qū)出土的木板雕刻文字與圖案殘片為研究早期印刷技術(shù)提供了重要物證。這些木板殘片多發(fā)現(xiàn)于高昌故城及周邊遺址,年代可追溯至唐代至元代(7-13世紀(jì)),其工藝特征反映了中原雕版印刷技術(shù)與西域本地文化的融合。
從技術(shù)層面分析,吐魯番木板印刷品大致可分為三類:一是純文字印版,以漢文或回鶻文佛經(jīng)殘片為主,字腔較深,采用反刻陽(yáng)文;二是圖文混合印版,常見于契約文書或宗教符咒,圖案以幾何紋或簡(jiǎn)化佛教符號(hào)居多;三是單色套印底版,部分殘片可見朱砂或墨色殘留,推測(cè)用于織物或紙張的多重復(fù)制。與敦煌出土的雕版相比,吐魯番木板的材質(zhì)多選用本地胡楊木,木質(zhì)纖維粗糙,導(dǎo)致印面邊緣常有暈染現(xiàn)象。
值得注意的是,2012年交河故城出土的一件帶手柄的矩形木板(長(zhǎng)34cm×寬12cm),其側(cè)面存在人工開鑿的定位凹槽。學(xué)界推測(cè)這可能是一種原始"活字盤"的構(gòu)件,通過(guò)排列不同文字模塊實(shí)現(xiàn)組合印刷,若此說(shuō)成立,則比中亞已知的金屬活字應(yīng)用至少早兩個(gè)世紀(jì)。
這些實(shí)物證據(jù)表明,在造紙術(shù)西傳和古登堡鉛字革新之間的千年跨度里,吐魯番作為絲綢之路樞紐,其木板印刷技術(shù)既保留了中原雕版的系統(tǒng)性,又因多語(yǔ)言文化需求發(fā)展出模塊化傾向,成為研究歐亞大陸知識(shí)傳播鏈條的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。當(dāng)前德國(guó)柏林亞洲藝術(shù)博物館與吐魯番學(xué)研究機(jī)構(gòu)正合作開展木板微痕分析,未來(lái)或可揭示更多早期機(jī)械復(fù)制的技術(shù)細(xì)節(jié)。


